Interstellar Chant

TÄHTEINVÄLISTÄ
LAULUA
INTERSTELLAR CHANT
LE CHANT ENTRE LES ETOILES

Kylmä
talviyötaivas, ikuinen, ääretön sininen
With the sky ,of the winter night, cold and eternally blue
Le ciel froid des nuits d’hiver, d’un bleu immense


tähtikirkas, pakkaslumi kirskuu jalkojeni alla
starlit, the snow is crying beneath my passage
étoilé, la neige crie sous mes pieds


kiivetessäni tunturille. Makaan selälläni hangella
on my way to the hills. There I am laying in the snow on my back
quand je monte la colline. Etendue sur la neige


kuunnellen tähteinvälistä laulua.
listening to the Interstellar Chant.
j’écoute le chant entre les étoiles.

1999
digital videoprojection, Cotton Drape , chair .

Hommage à Vincent
van Gogh
exhibition of the Young European Artists,
Musée d’Orsay, Paris, France.
Sponsored by Moet
: Hennessy
: Vuitton